Onibi, Carnets du Japon invisible [BD]

En vue de notre futur voyage , je me suis offert Onibi, Carnets du Japon invisible. J’ai tout de suite été intriguée par cette BD, carnet de voyage. 
 
Cécile et Olivier (le duo d’Atelier Sento) présentent un de leur séjour au Japon sous un angle différent : le Japon invisible, celui des Yokai.


Un Yokai est une créature surnaturelle, un « esprit » qui apparait juste après des feux follets appelés Onibi. Cet univers, un brin fantastique, séduit tout particulièrement mon fils. Nous avons donc partagé cette lecture.

Dans une échoppe japonaise Cécile achète un appareil photo particulier. Ce dernier a un bi objectif mais permet de photographier les Yokai. 
Cécile va prendre 8 photos qui font l’objet de 8 histoires distinctes dans la BD. Chaque photo est le fruit d’une promenade, d’une rencontre.




Mi fiction, mi réalité je me suis souvent demandée si telle ou telle personne existe « en vrai ». L'humain est au coeur de la BD, la transmission se fait par des rencontres fortuites, des personnes marquées, un brin mystérieuses. Cette BD met aussi à l'honneur les Japonnais et rend hommage à leur hospitalité, leur générosité, le soin qu'ils prennent à ce que leurs hôtes ne manquent de rien.




Cette BD est un carnet de voyage du fait du réalisme des villes traversées, de la gourmandise des mets dessinés (je rêve de tempura udon et d’onigri) mais aussi un brin fantastique. L’entrée par le fantastique (les Yokai) permet d’allier tradition et modernité. Les plus jeunes découvrent donc de manière ludique le Japon d’avant.

Une grande partie de leur voyage se déroule aux alentours de Niigata, les paysage sont magnifiques.  Le duo utilise l’aquarelle pour ses planches, ils se sont amusés à mélanger les techniques, une photo argentique ponctue chaque « chapitre », histoire.  Le résultat est canon.
J’ai été totalement séduite, depuis toute petite je fais des carnets de voyage, des journaux de bord de mes voyages. J’ai initié mon fils et j’espère que cette BD lui donnera envie d’aller plus loin, de compléter ses collages par des dessins. 

Cette BD est une invitation au voyage, à la découverte d’un Japon à la fois traditionnel et moderne.


À découvrir !
Cécile Brun & Olivier Pichard
éditions Issekinicho
128 pages
18.90€



La BD de la semaine, rendez-vous à retrouver chez Noukette


Vous aimez le blog? Retrouvez nous sur Facebook ou Twitter et Instagram ☺ CLIC ☺

Commentaires

  1. ce que tu en dis est très tentant même si j'avoue que le côté fantastique me freine un peu... je vais laisser faire et si je la croise, je jette au moins un oeil! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'aime pas le fantastique, là il se confond vraiment avec le Japon d'aujourd'hui... C'est assez surprenant.

      Supprimer
  2. J'avais déjà vu la couverture mais je n'étais pas allée plus loin. J'étais loin de me douter qu'un carnet de voyage se cachait derrière (je pensais bêtement que c'était un album jeunesse mêlant fantômes et aventure... no comment) !!! Et j'aime beaucoup les carnets de voyage. Alors je note ;)
    Merci pour la découverte !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non pas d'aventures, enfin si des aventures humaines ^^ mais pas de fantômes ... enfin presque!

      Supprimer
  3. Merci pour cette chronique !
    Alors oui, tous les lieux et personnages de la BD existent. D'ailleurs, la BD vient être traduite au Japon, et une émission de TV japonaise s'est amusée à retourner voir les personnages qui apparaissent dans la BD.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour votre commentaire, nous allons au Japon cet été, on ira (peut-être) vérifier ^^

      Supprimer
    2. On sort un guide voyage sur le Japon le mois prochain. Si vous avez encore besoin de préparer votre voyage. ^_^
      À bientôt

      Supprimer
    3. J'essaierai de le découvrir avec plaisir à sa sortie.

      Supprimer
  4. ça a l'air vraiment intéressant!

    RépondreSupprimer
  5. Réponses
    1. Elle l'est, les planches aussi le sont, je n'ai pas mis les fins de chapitre... mais le résultat est canon.

      Supprimer
  6. depuis le temps qu'elle est dans ma bib... voilà tu viens de me rappeler pourquoi je l'avais acheter :)

    RépondreSupprimer
  7. C'est un beau projet de voyage !! La BD me tente moyennement par contre. Le fantastique, ce n'est pas trop mon truc...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le fantastique ne plombe pas le récit, je suis moi-même absolument pas fan (mais alors du tout) de tout ce qui n'est pas possible de se dérouler en "vrai" ☺☺

      Supprimer
  8. Je l'avais déjà repéré, j'adore l'univers japonais qui mêle modernité et tradition ! ♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est exactement ça, c'est flagrant tout au long de la lecture.

      Supprimer
  9. Oh ! Voilà qui devrait plaire à mes petits collégiens du "club Manga" ! Noté !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh oui et ça change des Yokai actuels qui sont bien trop éloignés de la tradition japonaise

      Supprimer
  10. Depuis Chavouet je raffole des carnets de voyage au Japon, je signe donc des deux mains pour découvrir celui-ci !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est mon prochain achat, la BD Tokyo Sanpo a l'air canon!

      Supprimer
  11. Je suis très intriguée! Je note, merci pour la découverte :-)

    RépondreSupprimer
  12. Ah, j'aurais aussi pensé que c'Était jeunesse, et les dessins ne me plaisaient pas d'emblée. Mais s'il y a des aventures humaines et un carnet de voyage, pourquoi pas!

    RépondreSupprimer
  13. Jolie couv' que je n'avais jamais vue avant... Peut-être cet album est-il en bibliothèque, car ça m'intrigue... !

    RépondreSupprimer
  14. J'ai bien envie de me laisser dépayser !

    RépondreSupprimer
  15. Je ne suis pas fan du trait manga... à voir si je la croise

    RépondreSupprimer
  16. Je pense que cette BD pourrait me plaire ! Je la note.
    Je sens que tu vas me faire baver avec ce voyage au Japon^^.

    RépondreSupprimer
  17. Je n'aime pas trop les illustrations type "manga"... Je passe mon tour pour cette fois !

    RépondreSupprimer

Publier un commentaire

Vos petits mots font plaisir à lire!

Articles les plus consultés